Como ya he comentado alguna vez, el inglés es una lengua poco transparente (las palabras no se escriben como suenan). Por eso nuestros alumnos e hijos necesitan un buen rendimiento de la representación ortográfica para escribirla correctamente ("ver" una palabra cuando pienso en ella o me la dictan).
En los disléxicos la representación ortográfica suele ser muy mala, por lo que nos vemos obligados a emplear recursos de todo tipo para mejorar su ortografía. En inglés nos ha funcionado muy bien emplear imágenes similares fonológicamente para acceder a la escritura correcta.
Podéis descargaros un pdf con varios ejemplos desde:
Ortografía visual en inglés I
Espero que os sea útil.